Comunicado de prensa 033/2016

Se presenta en FILEM libro acerca del acueducto del padre Tembleque


comunicado031a 2016Como parte de las actividades de la Feria Internacional del Libro del Estado de México (FILEM), se presentó “En busca de agua para no morir de sed. Fray Francisco de Tembleque y la construcción del acueducto de Otumba y Zempoala”. Se trata de un estudio realizado por la doctora María Castañeda de la Paz, académica del Instituto de Investigaciones Antropológicas de la UNAM, que busca conocer la historia del acueducto y de la región, así como las transformaciones en el paisaje para llevar agua a Otumba en el siglo XVI.

El libro editado con el apoyo del Gobierno del Estado de México, el Consejo Editorial de la Administración Pública del Estado, El Colegio Mexiquense, A. C. y la Universidad Nacional Autónoma de México, ofrece un contexto histórico para comprender el proceso de construcción del acueducto en esta región y presenta la trasncripción y análisis de documentos que sirvieron como fuentes para la realización de la investigación.

El hallazgo de un importante documento en el Archivo General de Indias, en Sevilla, y una invitación de la doctora Emily McClung, para participar en un proyecto de investigación acerca de la transformación del paisaje en el valle de Teotihuacan, llevaron a la doctora Castañeda de la Paz a escribir el libro.

En la presentación, la autora comentó que Fray Francisco de Tembleque poseía sólidos conocimientos de ingeniería hidráulica, quien con la ayuda de algunos especialistas y con mano de obra indígena, logró la construcción de un acueducto que recorre en total cerca de 46 kilómetros de distancia en los estados de México e Hidalgo. Refirió el proceso mediante el cual, el rey Carlos V otorgó una Cédula Real en la que exentaba a Otumba del pago de tributo para financiar la obra, que estaba planeada originalmente para ser construida en tres años y que posteriormente llevó a una investigación ordenada por él mismo para conocer los motivos de la tardanza y los sobrecostes.

En la presentación, la autora comentó que Fray Francisco de Tembleque poseía sólidos conocimientos de ingeniería hidráulica, quien con la ayuda de algunos especialistas y con mano de obra indígena, logró la construcción de un acueducto que recorre en total cerca de 46 kilómetros de distancia en los estados de México e Hidalgo. Refirió el proceso mediante el cual, el rey Carlos V otorgó una Cédula Real en la que exentaba a Otumba del pago de tributo para financiar la obra, que estaba planeada originalmente para ser construida en tres años y que posteriormente llevó a una investigación ordenada por él mismo para conocer los motivos de la tardanza y los sobrecostes.

comunicado031b 2016

En la presentación del libro también estuvieron la doctora María del Pilar Iracheta Cenecorta y María Teresa Jarquín, investigadoras de El Colegio Mexiquense, A. C. La doctora Iracheta consideró que el libro es mucho más que un mero estudio histórico sobre la construcción del acueducto de Otumba y Zempoala y destacó que la doctora Castañeda de la Paz realizó un profundo estudio desde la historia indígena prehispánica y colonial, mediante el análisis filológico de textos, códices, crónicas y documentación de archivo. Por su parte, María Teresa Jarquín mencionó que se trata de una obra que refleja una acuciosa investigación que dio como resultado un texto de fácil lectura.

Cabe recordar que el acueducto de Otumba y Zempoala fue nombrado recientemente por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad, por lo que el libro aparece en un momento clave para el estudio, conservación y promoción de esta obra monumental del siglo XVI.